Dream On

Sed de Tí

2011-08-27T22:03:00.000-07:00

He navegado todo el día leyendo mil cosas,
escuchando, mirando, distrayendo mi mente,
dispersando sentimientos.
¡Por fin llegaste!, entonces hable contigo un par de veces, despues nos acordamos de cada cosa de mí día
y aunque soltamos ecos de risa paralelos
no he sentido tanta felicidad.

He tratado de simular que estas conmigo, pero la distancia pesa,
estoy distraída intentado no extrañarte, pero estas en cada cosa que veo,
en cada cosa que escucho y en todo lo que toco,
mi cama destendida quisiera seguir tendida,
la tele suspendida y la luz de mi cuarto prendida.

Solo algunas semanas, tal vez algunos meses,
o años; tiempo gastado, probablemente bien aprovechado,
mientras que mis labios ansian tus labios, sedientos, ávidos
y mis sentimientos guardados
y la caricia impotente...

Es que en esta noche simplemente, ¡me has hecho tanta falta!

Si tú me olvidas

2011-08-12T10:50:00.000-07:00

QUIERO que sepas
una cosa.

Tú sabes cómo es esto:
si miro
la luna de cristal, la rama roja
del lento otoño en mi ventana,
si toco
junto al fuego
la impalpable ceniza
o el arrugado cuerpo de la leña,
todo me lleva a ti,
como si todo lo que existe,
aromas, luz, metales,
fueran pequeños barcos que navegan
hacia las islas tuyas que me aguardan.

Ahora bien,
si poco a poco dejas de quererme
dejaré de quererte poco a poco.

Si de pronto
me olvidas
no me busques,
que ya te habré olvidado.

Si consideras largo y loco
el viento de banderas
que pasa por mi vida
y te decides
a dejarme a la orilla
del corazón en que tengo raíces,
piensa
que en ese día,
a esa hora
levantaré los brazos
y saldrán mis raíces
a buscar otra tierra.

Pero
si cada día,
cada hora
sientes que a mí estás destinada
con dulzura implacable.
Si cada día sube
una flor a tus labios a buscarme,
ay amor mío, ay mía,
en mí todo ese fuego se repite,
en mí nada se apaga ni se olvida,
mi amor se nutre de tu amor, amada,
y mientras vivas estará en tus brazos
sin salir de los míos.

Pablo Neruda

Amor incondicional para los hijos

2011-07-06T15:23:00.000-07:00

Los papis siempre harán todo para ver felices a sus hijitos.

Amémoslos! Como ellos nos aman...

Después de todo I

2011-07-03T12:31:00.001-07:00

Hace ya un año que recuerdo, haber pasado una de las mejores Naxvidades con mis padres y mis hermanitos, el año fue excelente, había alcanzado una independencia casi total, vivía sola, trabajaba, tenia tantos sueños, conocí a tantas personas extraordinarias aquellos doce meses, coseche algunos amigos buenos, mi ex novio aun importunaba mi vida y tenía un par de pretendientes recargadamente interesados en mí, la vida no era dura conmigo, casi lo tenía todo, aunque ese casi significara días en los que creía que tal vez nunca encontraría aquello que tanto anhelaba, el amor, tal vez jamás me enamoraría como yo tanto lo había deseado.

A decir verdad, aquellas semanas la soledad sometió mis días – hablo de aquella soledad que sientes cuando no has encontrado a esa persona que te quiere, esa con quien compartes lo que normalmente no compartirías con nadie, ni siquiera con tu familia, de aquella persona que te ofrece todo incondicionalmente, quien te hace fuerte, confiado, simplemente feliz y realizado, tu pareja – pero feliz, estuve cuestionando mi presente, dándole tiempo a aquel cambio que estaba por suceder, cambiar de trabajo, vivir en otro lugar y seguir buscando, esperando tomar aquella decisión que tal vez por fin, cambiaría mi vida. Honestamente no estaba tan preocupada por los cambios en el trabajo, sino mas bien por los cambios que estos significarían para mí vida.

Los primeros días del año fueron tan felices, acompañada de mi hermana que vino a vivir conmigo unos días, aunque, por otra parte llena de melancolía y de preguntas reusándome al abandono de ese presente; le había puesto tanto empeño y tal vez era hora de darme cuenta de que en ese lugar – éste donde aún tejo mis sueños – no encontraría lo que estaba buscando, sin embargo serena y entregada, confiando en que nada se había terminado y que lo mejor estaba por comenzar, decidí seguir aquí o en cualquier otro lugar; yo sabía que estaría bien y seguiría en búsqueda de lo que tanto había soñado, no! No iba a abandonar ninguno de mis sueños, ninguna de mis metas, ni la mas pequeña, las iba a conservar como a un tesoro e impulsada por la gente que tanto me ama, me abandone en las manos de Dios.

"… aquel día, me desperté pasadas las 8:00 de la mañana – tarde por cierto – había dormido muy bien, me sentí bonita, decidí no ducharme pues el clima había estado bajo 0° C, me puse mis jeans de mezclilla favoritos, una blusa ajustada negra y mi saco de lana rojo – uno de mis preferidos – llegue a la empresa, salude a algunos pocos amigos y dirigiéndome a la oficina, llegue coloque mis cosas y me puse a esperar entrevistas para conquistar una nueva aventura, quiero decir un nuevo proyecto =); pasados algunos minutos note a lado de mío una linda presencia, ciertamente su alma había rozado a la mía y no pude evitar sus ojos y justamente algunas sublimes imágenes cruzaron por mi mente , me sonrió y me pregunto ¿Es tu libro? - Si, ¿Estás certificada? – No, sólo estudio, sonreí entonces.

No volví a verlo, creo que había sido asignado ya a algún proyecto, pues era brillante en su trabajo, al siguiente día también fui asignada, sin huellas no sabía si algún día volveríamos a encontrarnos y tampoco sabía que aquella mañana me había topado al amor y le había saludado, había rozado aquello que tanto quería; olvide aquella sensación y me dije <<no te distraigas>> entonces me concentre…".

Wendy Estrada

Escucha

2011-06-28T19:25:00.001-07:00

"Te haré entender, te enseñaré el camino que debes de andar y sobre ti fijaré mis ojos"

Salmo 32,8

El Alma

2011-06-27T13:09:00.000-07:00

¿Cual fue la última vez que me sentí incompleto, inseguro, inconforme...?
Sin ir mas allá hace no mucho que mi mirada se vió perdida, que divagó sin una razón aparente, mis ojos se habían ya llenado de lágrimas - una expresión de mi tristeza y una carga insoportable, era mi alma gritándome, exigiendome, pero simplemente no la reconocí; finalmente al paso de algunas pocas semanas terminó mostrándose; enfermó entonces a mi cuerpo, a mi mente, tal vez a mi corazón, confundió a las personas que estuvieron siempre cerca de mí, que tonto... tal vez eche a la basura muchos momentos que debieron haber sido total felicidad, ¿qué necesitaba?, ¿qué me hacía falta?

Despues de un par de meses tan difíciles y de toda la felicidad que jamás me imagine - al mismo tiempo cabe destacar, mi alma estaba confundida y fastidiada, no sabía si estar triste o feliz, no sabía si tenía miedo o era tan fuerte como siempre, si lo tenía todo y nada, nos habiamos descuidado mutuamente y estabamos perdidos... ella y yo, recorriendo el mismo circulo ya cansados. Creo que lo único que mi alma exigía era un momento especial, todos los dias estaba tan preocupado por tantas cosas, trabajo, reuniones, diversion, compras, cine, internet, mil cosas que absorben sin duda la mayor parte de nuestros días... me había olvidado de ella - Si! Mi alma me estuvo reclamando de todas las maneras una pausa, un respiro, un tiempo, estaba ya tan harto de mis cosas, de mi cotidianeidad, de mis pensamientos repetitivos, de mis preocupaciones, de mis problemas financieros, incluso el hecho de tener las mismas sensaciones emotivas... había llegado al colapso, tanta presión de los mil aspectos de mi vida la habían atosigado y ahora que lo pienso ya no tenía equilibrio.

Lo he entendido despues de que pase mil veces repasando, porque un doctor me diagnosticó 'Depresión', la palabra que cuando entro a mi mente hizo mas destrozos en mi vida de los que ya había. Busque en todas partes, ¿porque habia llegado hasta ese punto? ¿era acaso realmente tan desafortunado? No es nada facil encontrar tantas respuestas que sin duda tienes tú, tiene que pasar todo, antes de que te realmente entiendas el ¿por qué? y ¿para qué? te sucede tal o cual cosa. Me costo tanto reconocer a mi propia depresión, aceptarla, quererla, hablando todos los días con ella, entendí que necesitaba atención y que yo estaba ahí para brindársela, para atenderla, hasta que finalmente ella se quedaría dormida... entonces ambos seguiriamos nuestro curso sin lastimarnos.

Llegamos a un acuerdo y fue que siempre la cuidaría y tendría mis sentidos dispuestos siempre que me necesitara, la contemplaría y le daría las gracias porque permitió que entendiera gran parte de mis necesidades y exigencias que tiene mi ser ser, nada pasa por accidente o casualidad, solo tenemos que estar atentos a nuestras propias señales, tolerar nuestra imperfeccíon y luchar por vivir bien, por conocernos y asi vivir un día a la vez, repitiendo "solo por hoy comere bien y atendere las necesidades de mi ser", "solo por hoy dejare de tener prisas", "solo por hoy alimentare a mi alma", "solo por hoy me concentrare en ser muy feliz"...

El alma es como un lienzo blanco, que se nos entrega cuando nacemos, a través del tiempo vamos grabando experiencias, bonitas o malas, pues han sido parte de nosotros y siempre dejan una huella, cuando ese lienzo esta bastante sucio nuestra alma nos reclama, nos grita que limpiemos aquellas huellas para que tenga espacio de mostrarse tal cual es, brillante, plena, feliz, dandole vida a un ser unico especial que eres tú.

Wendy Estrada

Paz

2011-03-04T14:33:00.000-08:00

Me siento muy feliz, en paz, dichosa, porque se que en la salida me estarás esperando tú, la persona a la que amo, la persona que complementa mi vida, que llena mi corazón, que sacia mis deseos… he pausado y ahora divagando entonces reconozco que soy tan afortunada; repaso mis historias, mis recuerdos, mis imágenes y entiendo simplemente que tuve que haber vivido infeliz, tuve que haber sentido sufrimiento o dolor, tal vez infelicidad, soledad, quizá desesperanza y me encuentro entendiendo que solo de esa manera puedes hacer la diferencia entre ser feliz o infeliz, completo o incompleto, entre vivir o no.
Se que hay un equilibrio divino en mi vida y estoy tan agradecida con Dios y con la vida, que tal vez nunca pagaré todo esto, pero aun si solo me dejara vivir hasta ahora o hasta hoy, no tendría ninguna palabra de reclamo, ni desconcierto, solo paz.

Wendy Estrada

Sin limites ni reservas

2011-02-09T10:15:00.001-08:00

Si tan solo pudieras suponer a mi alma,
Justo cuando se asoma con gozo a través de éstos ojos,
Suavizada por tu presencia,
Tan serena, tan plena, tan feliz,
Tal vez entonces, no tendría lugar la duda…

De que yo toda, completa y con mi alma, Soy tuya.

Wen

Dream On

2010-12-13T14:41:00.000-08:00

“… después de tanto buscar, encontré a alguien quien tomar de la mano, con la certeza de que ya nunca estaré sola”

I need you, every second, every day. I need your smile, touch your face, see your eyes, and take your hand… just because I Love You.

Eternally Yours,

Wendy

Cuesta tanto entender

2010-12-13T13:52:00.000-08:00

Que cada momento de la vida tiene su placer y su dolor y que eres parte de un plan tan perfecto; que hay una misión solo para tí.

Deberíamos ser como los árboles, cuando sus ramas consumen más de la sombra que dan y ya no son un buen albergue para las aves, dejan caer sus ramas justo cuando ya no son necesarias, se podan o se dejan podar; son grandes, son sabios, han visto pasar mil historias, no temen crecer, tampoco arriesgar la vida, simplemente cumplen el fin encomendado que tienen muy claro.

<<...hay cosas que debería dejar atrás y aún siguen conmigo, a veces desearía tanto vivir el futuro tal como yo lo tengo planeado y parece que me consume la ansiedad por descubrir todo lo que me falta por vivir...>>

Y se perfectamente que es un error enforcarte tanto en el futuro, viviendo con prisa o ser el títere de recuerdos del pasado. Hay que atender el presente - dejar ir lo vivido y trabajar para el nuevo mañana...

"como el otoño se lleva las hojas viejas de los arboles para esperar los retoños y un nuevo comienzo..."

Wendy Estrada

Ausencia

2010-10-22T13:43:00.000-07:00

Sabiendo tenerte sin poder verte, sentirte, tocarte..., la distancia que separa dos almas, dos pensamientos, dos palabras, dos sentimientos de tristeza, dos regocijos de felicidad, es saber que aun cuando estás a un paso de aquello que más quieres te encuentras frente a un abismo que parece no tener final.

Aquella que no tiene lugar cuando dos almas se quieren, se encuentran unidas, se conocen, se cuidan y juntitas las dos... no hay distancia, ni duda, ni tristeza, ni destiempo, ni lugar incorrecto... solo la espera del momento justo...

Wen

Dream On

2010-10-16T09:59:00.000-07:00

Tengo miedo volver a verte y de pertenecerte, de perder mis sentidos, de enamorarme empedernido y de actuar enloquecido, de ser de ti, de haber encontrado un camino.
Tengo miedo de convertirte en mi sueño, en el dueño, poseedor de mis alegrías, de mis tristezas, de mañanas, de mis noches, de la esencia de mi alma.

Sin embargo, quiero volver a verte y perder mis sentidos, y de actuar como un enamorado empedernido, de actuar enloquecido porque he encontrado un buen camino, si te conviertes en mi sueño, y si posees mis alegrías y mis noches y mi alma… Quisiera permanecer dormida para soñarte y solo abrir los ojos para mirarte. Simplemente escucharte, sentirte… abrazarte, tocar tus manos, besar tus ojos, besar tus labios, tal vez deseo tanto entrar en tu alma…

Wen

El valor de la cosas

2010-09-29T21:52:00.000-07:00

Hoy me di cuenta de cuanta felicidad se esconde en cada instante que sucede en tu vida, déjala salir, déjala fluir, acepta los momentos maravillosos, vívelos con toda la intensidad... guarda en tu corazón los tesoros mas grandes que la vida te regala, y con tus ojitos abiertos observa al mundo con alegria, con paciencia, con fé, con bondad y humildad, pues a través de ellos se asoma el reflejo de tu alma, el reflejo de tu verdadero ser. La vida esta hecha de instantes, mucho de ellos simples o especiales, como sean! solo estando atentos y dispuestos se aprecia el verdadero valor de las cosas en su justo momento.
Wen

...con el paso del tiempo te das cuenta que es verdad que "el valor de las cosas no radica en el tiempo que duran sino en la intensidad con la que se viven... por eso hay momentos de vida inolvidables, cosas inexplicables y personas incomparables."

Tarde

2010-04-06T20:27:00.000-07:00

Un día saliendo de mi casa, muy rápido de mañana encontré que en mi pequeño jardín había brotado una flor hermosa, pero como estaba demasiado apurado, solo me lleve la imagen en la mente y no me acerque para contemplarla. Cuando regresé, por supuesto estaba la flor, mucho más hermosa. Pero tenía tantas cosas por hacer, que la miré unos instantes, entre a mi casa y seguía con mi rutina.

A la mañana siguiente, me dije hoy voy a acercarme a mirar esta flor, tan hermosa, pero por situación de la vida se me fue haciendo tarde y tuve que salir mas rápido. Salí de casa y mire aquella flor, mucho menos tiempo, pero la vi aun mas hermosa. Durante el día pensé, cuando llegue a mi casa voy a mirar aquella flor, siempre de aroma deliciosa. Las horas pasaron y llegue a mi casa, pero había tenido un día difícil, estaba cansado, con sueño, y aburrido, pase tan rápido que me olvide de ver la flor. Me dije, voy a salir un instante, pero me fui olvidando.

Y llegó la mañana siguiente, y me hice el firme propósito de acercarme a la flor y pensé quizás necesite agua, y me puse a buscar un recipiente, y como siempre pasa, no lo encontré. Ya era demasiado tarde, y tuve que salir rápidamente y allí estaba la flor, aun más hermosa. Aún apurado sentí su aroma que emitía, me lleve esa feliz impresión. Durante el día, tuve que hacer muchas cosas de trabajo y personales, cuando regrese a mi casa tenía una serie de cosas por resolver, me acerque un poco ¡Que aroma tan encantador! ¡Que hermosa se veía! Entré a la casa rápido, a traer un recipiente con agua, pero al cerrar la puerta, otras cosas vinieron a mi mente. Y ya no recogí el recipiente de agua.

Y volvió así a venir otro día, ya eran varios días y varios proyectos no resueltos, encontré finalmente el recipiente de agua, estaba llenándolo cuando sonó el teléfono, aquellas llamadas que duran una eternidad. Ya era demasiado tarde, y puse el recipiente a un lado y me apure en salir, no mire la flor.

El día transcurrió como muchos y de regreso a la casa, busque el recipiente, puse el agua, abrí la puerta y, en ese momento, recibí la visita de unas amistades, me distraje. Y me dije, mas tarde lo voy a hacer, pero se paso el tiempo y me di cuenta que me olvide de la flor. Otro día mas, y el recipiente estaba allí, lleno de agua como llamando, esperándome. Y me dije, no lo voy a hacer, lo haré por la mañana porque quiero dedicarle más tiempo.

Llegó el día siguiente, y me dije, lo haré cuando regrese más tarde, pero hubo problemas en el tráfico, llegue mas tarde, un día malo , no pude ver la flor. Sentí su aroma, me dije; lo dejo para mañana. Y pasó aquel día.

A la mañana siguiente, dije: “No voy a contestar el teléfono así suene. Ni me esfuerzo si llego tarde, no importa unos minutos mas unos minutos menos, no cambiará”. Salí con el recipiente de agua, pero ya no sentí el aroma de la flor, ya no vi su belleza, ya no lo pude contemplar. Aquella flor maravillosa había muerto, se había secado, se había marchitado. Y si yo le hubiera dado un poco, muy poco nada mas de agua, esto no hubiera sucedido, por eso lloro mi desventura. Mi negligencia y lo absurdo que he sido, ¿Como es posible, que estando frente a mí, yo casi no la vi? Ahora ya no está, mi vida se perdió, se marchito, se fue.

... entonces comprendí muchas cosas. Comprendí, que dejamos lo fundamental y que luego, luego puede ser demasiado tarde.

¡¡¡Felices Fiestas!!!

2009-12-25T10:34:00.000-08:00

Que Dios los bendiga

Su amiga Wen.

Una ilusión

2009-10-27T21:17:00.000-07:00

Mi ilusión es tan fuerte, más que suficiente, infinita e impetuosa; precisa travesía hermosa y llena de amor.
La conquista vivida, una pasión auténtica que vibra mi ser, alimenta mis sueños y enamora nuestras almas :).

...

Wen

Cada día

2009-10-13T21:58:00.000-07:00

No dejes que termine sin haber crecido un poco, sin haber sido un poco feliz, sin haber alimentado tus sueños.
No te dejes vencer por el desaliento.
No permitas que nadie te quite el derecho de expresarte que es casi un deber.
No abandones tus ansias de hacer de tu vida algo extraordinario.
No dejes de creer que las palabras y la poesía sí pueden cambiar el mundo.
Somos seres humanos llenos de pasión.
La vida es desierto y es oasis.
Nos derriba, nos lastima, nos convierte en protagonistas de nuestra propia historia.
No dejes nunca de soñar, porque sólo en sueños puede ser libre el hombre.
No caigas en el peor error, el silencio.
La mayoría vive en un silencio espantoso.
No te resignes.
No traiciones tus creencias. Todos necesitamos aceptación, pero no podemos remar en contra de nosotros mismos.
Eso transforma la vida en un infierno.
Disfruta el pánico que provoca tener la vida por delante.
Vívela intensamente, sin mediocridades.
Piensa que en tí está el futuro y en encontrar la tarea con orgullo y sin miedo.
Aprende de quienes pueden enseñarte.
No permitas que la vida te pase a tí sin que la vivas...

No dejes que...

2009-10-12T20:43:00.000-07:00

No dejes que nadie te arranque las ganas de vivir, ni las ganas de sonreir, no dejes que nada ni nadie perturbe tu paz, no dejes que nadie te llene de incertidumbre, nadie tiene derecho a romper tus sueños y doblar tus ganas de hacer cosas extraordinarias, aferrate a tus buenas intenciones, a tu pasión y tu entrega.

No justifiques de más a aquel que con su indesición maneja tu vida y te hace perder el tiempo. Que no te quite el sueño aquel que te ignora, no te preocupes por aquella vida de la que no formas parte. Es tan facil darse cuenta de si perteneces a un plan... abandona, dejar ir, desprendete, perdona y acepta que las cosas pasan, algunas dejan cosas fastasticas en tu vida, otras pequeñas heridas que sanaran con el tiempo, pero siempre seguira la esperanza de que lo mejor esta por venir =).

Haz simplemente lo que tienes que hacer y espera un poco, se paciente pero no resignado, todo lo que quieres ser esta en simples desiciones y buenas elecciones, dirigidas con convicción, fuerza, coraje, entrega y voluntad de ser y estar.

Wendy Estrada

Incierta

2009-10-11T21:10:00.000-07:00

Por Wendy Estrada

¿La vida?
Inciertas son las elecciones, incierta es la desición que no tomas, la oportunidad que dejas, el sentimiento que no arriesgas, el viaje que no haces y más aun el amor que no dás ni buscas, lo que no cambias por seguir viviendo "seguro" pero "mediocre", porque tienes miedo de perder lo que ni siquiera tienes, lo que has estado buscando por mucho tiempo, lo que podría cambiarte la vida y darte el sueño anhelado, pero que no estas convencido de merecer, aquello que deseas con toda el alma pero que por cobardía no eliges.

Justo como ahora lo estás haciendo, ignorando el presente, atrapado en la angustia que te provoca acelerar el paso con la finalidad de querer descubrir el futuro, pretendiendo todo y jugando el todo por el todo, apostando el presente por aquello que hoy todavía es incierto.

Y sea este instante cierto o incierto, éste mismo se ha desvanecido en el tiempo.

Lessons to learn

2009-07-14T12:33:00.001-07:00

By Regina Brett, 90 years old, of The Plain Dealer, Cleveland , Ohio.

1. Life isn't fair, but it's still good.
2. When in doubt, just take the next small step.
3. Life is too short to waste time hating anyone.
4. Your job won't take care of you when you are sick. Your friends and parents will. Stay in touch.
5. Pay off your credit cards every month.
6. You don't have to win every argument. Agree to disagree.
7. Cry with someone. It's more healing than crying alone.
8. It's OK to get angry with God. He can take it.
9. Save for retirement starting with your first paycheck.
10. When it comes to chocolate, resistance is futile.
11. Make peace with your past so it won't screw up the present.
12. It's OK to let your children see you cry.
13. Don't compare your life to others. You have no idea what their journey is all about.
14. If a relationship has to be a secret, you shouldn't be in it.
15. Everything can change in the blink of an eye. But don't worry; God never blinks.
16. Take a deep breath. It calms the mind.
17. Get rid of anything that isn't useful, beautiful or joyful.
18. Whatever doesn't kill you really does make you stronger.
19. It's never too late to have a happy childhood. But the second one is up to you and no one else.
20. When it comes to going after what you love in life, don't take no for an answer.
21. Burn the candles, use the nice sheets, wear the fancy lingerie. Don't save it for a special occasion. Today is special.
22. Over prepare, then go with the flow.
23. Be eccentric now. Don't wait for old age to wear purple.
24. The most important sex organ is the brain.
25. No one is in charge of your happiness but you.
26. Frame every so-called disaster with these words ''In five years, will this matter?"
27. Always choose life.
28. Forgive everyone everything.
29. What other people think of you is none of your business.
30. Time heals almost everything. Give time, time.
31. However good or bad a situation is, it will change.
32. Don't take yourself so seriously. No one else does.
33. Believe in miracles.
34. God loves you because of who God is, not because of anything you did or didn't do.
35. Don't audit life. Show up and make the most of it now.
36. Growing old beats the alternative - dying young.
37. Your children get only one childhood.
38. All that truly matters in the end is that you loved.
39. Get outside every day. Miracles are waiting everywhere.
40. If we all threw our problems in a pile and saw everyone else's, we'd grab ours back.
41. Envy is a waste of time. You already have all you need.
42. The best is yet to come.
43. No matter how you feel, get up, dress up and show up
44. Yield.
45. Life isn't tied with a bow, but it's still a gift.

Mientras miraba

2009-07-13T13:48:00.000-07:00

Por Wendy Estrada

Hace un momento que te busque, que la ansiedad invadió mi lugar mientras miraba... y es que entre el código extraño y las letras de mi memoria, alcance a percibir que te alejabas; te fuiste sin vacilar aunque yo estaba y viéndote desaparecer entre la nada me inquietaba si regresabas... pensaba en quererte como querías.

Hace un instante que te tenía, que tu presencia alteraba mi mente y yo contemplaba la voluntad de lo que buscaba, mientras crecía desmesurada la fé de verte cuando llegaras.

Momentos

2009-07-07T13:50:00.000-07:00

"El valor de las cosas y los momentos no está en el tiempo que duran, sino en la intensidad con que se viven. Por eso existen momentos tan maravillosos, cosas inexplicables y personas incomparables."

PALETAS DE LIMÓN

2009-06-26T14:21:00.000-07:00

Por David Montalvo

Imagina la siguiente escena:

Te encuentras plácidamente disfrutando una deliciosa y helada paleta de limón, cuando justo antes de darle una gran mordida, aparece de pronto una persona y te la quita de las manos.

Esa persona se va corriendo con tu paleta, esa misma que estabas a punto de disfrutar; tratas de alcanzarla para reclamarle pero… ya es demasiado tarde. Se llevó la paleta de limón y también tu ilusión.

Cuántas paletas de limón tenemos a lo largo de nuestra vida. Paletas de limón como la pérdida de un ser querido, una relación terminada, un proyecto inconcluso, una pérdida económica, un viaje no realizado.

Cuántas veces nos topamos cara a cara con la frustración. Ese sentimiento de impotencia de haber tenido algo bajo control y que de pronto desaparece como por arte de magia, sin ni siquiera preguntarnos.

Como lo he mencionado en otros artículos, la vida no es justa o injusta. La vida es tal y como es, tal y como la vamos haciendo. Somos responsables tal vez no de todo lo que suceda, pero sí de cómo sentirnos respecto a eso.

Muchos se quejan ¿Por qué me trata mal la vida? ¿Por qué es injusta conmigo? ¿Qué hice mal? Y cuántos al ganarse la lotería, obtener un gran trabajo, recibir fabulosas noticias siguen diciendo ¿Por qué me trata así la vida? ¿Por qué es injusta? En definitiva, el hombre es dueño de sus circunstancias y de cómo toma su vida.

A veces hay más amaneceres que noches oscuras. A veces también sucede lo contrario. Lo importante no es quedarnos parados llorando o lamentándonos porque alguien nos quito la paleta de limón, sino levantar el rostro, poner una sonrisa y decir: “todavía hay tiempo para comprar otra”.

La pregunta típica que surge en estos robos “injustos” de paletas de limón es ¿Por qué a mí? Si siempre he sido bueno, he estado apegado a la ley, hago oración, doy limosna a los pobres, entre otras excusas que sólo logran tranquilizar un poco la conciencia. No se trata tampoco de ser buenos o malos. El tiempo lo cura todo.

Te aseguro firmemente por experiencia personal que esa pregunta de por qué, sufrirá un cambio alquímico para convertirse en ¿Para qué? Cuando estemos dispuestos a contestarla, las cosas se verán muy diferentes.

Ahí aparecerán todos los beneficios de haber vivido algo que para los ojos humanos fue frustrante, deprimente o desolador. O en otras palabras más populares “Cuando se cierra una puerta, se abre otra”. Todo tiene una razón muy particular de ser.

Inclusive el hecho de que te encuentres leyendo este artículo. No es casualidad. Es porque algo bueno habrá tras esto para tu vida. Lo importante es descubrirlo.

Te invito a que no trates de luchar contra lo que ya sucedió. Mucho menos cuando no estuvo en tus manos la situación. Es cómo tratar de matar a un elefante con una pistola de agua. No trates de comprenderlo, no lo cuestiones.

Dedícate a vivir lo que viene, a disfrutar el momento actual y a poder sacar todo lo positivo de esa situación e inclusive, por qué no, de ayudar a otros que viven o vivirán lo mismo que tú.

Te pido que ahora imagines la siguiente escena:

Después de que te arrebataron la paleta de limón, te das la media vuelta y te topas con una tienda de helados; tienda que ni siquiera te habías dado cuenta que estaba ahí, hasta que abriste los ojos, subiste el rostro y dijiste “no pasa nada, todavía hay tiempo de comprar otra paleta”.

Te metes a la tienda, sacas unos cuantos centavos y te dan una deliciosa paleta de mango. Una paleta de un sabor distinto tal vez; sin embargo, estoy seguro que también te encantará, aprenderás a valorarla más, a disfrutar cada mordida y hasta tendrá mucho más sabor. Una paleta que tal vez ni siquiera hubieras conocido, si no es porque a la vida se le ocurrió la idea de “arrebatarte” la paleta de limón.

Cuando la vida te quite tu paleta de limón, por más difícil que parezca, recuerda que es porque algo maravilloso te espera. Lo importante es abrir los ojos, poner una sonrisa y seguir caminando, siempre, seguir caminando.

http://www.davidmontalvo.com.mx/articulos.php?n=71

Vive

2009-06-26T13:32:00.000-07:00

Disfruta de todo lo que tienes, pues cada momento es único y jamás se repetirá, vive al máximo y abraza la vida fuerte, luego entonces dejala ir, no hagas de ella tu carcel.

Wen

A.M.E.

2009-06-24T08:09:00.000-07:00

Tal vez no encuentre las palabras adecuadas para expresarte todo mi cariño, para decirte lo importante que eres, la alegría que me brindas y lo afortunada que me siento de haber conocido a alguien como tú. Estas en mi mente siempre, pues si bien lo sabes, eres uno de mis mejores amigos, tal vez el más especial y aunque tu presencia es una adicción que me provoca adrenalina y que disipa mis sentidos, tu y yo solo podemos ser amigos. Eres como el ángel que no pedí, pero que siempre me acompaña y excede las expectativas de ir a lado de un ser divino.

Tu mirada brillante me hace sentir un ser afortunado y tu sonrisa vale tanto la pena que podría apostar por solo mirarla, eres la estrellota que ilumina mi cielo y la luna que vigila mis noches; y aunque no te pueda ver siempre contarás conmigo e iré a tu lado.

Me siento feliz porque, eres el perfecto amigo, especial y confidente, la completa compañia que saboreo cada día, porque "Llenas mi vida con tu risa, con tu voz y tu mirar, porque crees en mis locuras y me entiendes sin hablar".

Ligero de equipaje

2009-06-02T14:13:00.000-07:00

Por Wendy Estrada

Muchos de nosotros creemos llevar la carga mas pesada, aunque desde un punto de vista un tanto suntuoso, cada uno goza de lo que merece, de lo que ha construído, sea bueno o malo es lo que atraes de la vida, lo que has querido vivir y lo que tu elegiste, lo que sin darte cuenta has llamado con la voz mas fuerte, los brazos abiertos, los ojos alertas y la mente dispuesta. ¿Acaso somos nosotros mismos? Los que cada día le proveemos o le arrebatamos carga al equipaje que todos los días nos acompaña.

Hoy observe algo en la gente que me estrecha, unos pocos llevan un equipaje muy ligero - que mañana podría ser insoportable - y muchos otros cargamos equipajes penosos y fatigantes. Y me preguntaba que es lo ¿Que nos hace mejor?, recorrer la vida sin complicaciones o gozar de muchas y descubrir lo hábil que eres para compensarlas... ó vivir en el limite de las ambas para obtener pericia, dime tú...
Estamos tan acostumbrados a vivir del pasado, que acarreamos todos los días lo mismo para poder llevarlo adherido a lo que llamamos presente - fotos amarillas, recuerdos vanos, grandes amistades o amores que de acuerdo a tu opinion de fallaron, desesperanza, duda, antipatía y una lista interminable - y es verdad sería tan vacío éste último si no guardaramos nuestras memorias de lo vivido, porque dentro de todo eso también van nuestras mejores y auténticas cintas de vida. Y como bien dice una parte de una canción "No se puede borrar así, por así nuestra historia, sería matar la memoria y quemar nuestras glorias" hecho al que le sobra certeza y me causa suspicacia.

A veces te acostumbras a cargar solo lo necesario que te olvidas de lo imprescindible, otras tantas acarreas eso que ya no sirve de nada, y andamos por esta vida aflojando y apretando el paso, en un camino demasiado corto para detenerse a mirar lo inexistente.

Solemos ser tan complicados que le quitamos el sabor (la dulzura) a los buenos momentos y tan pesimistas que pensamos en el primer detalle cuando todo indica que saldrá bien. La gente está tan acostumbrada a ser infeliz, que la sensación de felicidad les resulta sospechosa y tan reprimida, que la espontánea ternura le incomoda y el amor le inspira desconfianza.

Y a todo esto, si muchos han encontrado la pauta de aprender el modo de vivir lo majestuoso, porque no hallarlo nosotros, es cuestion de disposición y voluntad, acompañados de la afabilidad de revisar ese gran equipaje que nos pertenece y nos brinda vida como la savia a lo verde y que es el tributo en el camino, así pues, paguemos lo que nosotros mismos demandamos, aprendiendo que es preciso:

"...dejar el equipaje innecesario, quedarse sólo con lo que es imprescindible para vivir."

Ganar

2009-06-01T12:50:00.000-07:00

¡¡Ganar siempre!! ¿es imposible? Si haces un recuento de tu pasado, tal vez vengan a tu mente los mejores momentos y otros no tan agradables, en los que talvez aseguras no haber sido el vencedor...
Ganador en sentido textual es el jugador que saca mayor provecho de la circunstancias, haciendo uso de sus habilidades y obtiene el beneficio de disfrutar el "premio". Y cuando éste vale bien la pena, lo disfrutas, compruebas ser el mejor de los competidores y por tanto ahora puedes presumir de ello. Pero no todos los juegos son como el futbol, el pokar, las damas chinas o el sin fin de juegos de competencia en los que solo buscamos el premio, por simple satisfacción y no pierdes nada si no ganas, donde los hechos no trascienden en el camino de lograr la gloria...

Los juegos donde nosotros somos los trebejos o las cartas, donde perder si duele y te marca, donde cada paso que das trasciende hasta tu presente y te cambia, te voltea, te tira y te levanta, te eleva y te lleva a la gloria o al fracaso, son los juegos de la vida; en los que no siempre estamos seguros de cual es el premio, o que es lo que buscamos, donde una mala jugada te puede arruinar la jugada entera y sacarte del juego, arruinarte ó quitarte la vida; en los que deberíamos usar menos el juego del azar y aprender de los mejores movimientos para no repetir jugadas idénticas. Y jugar, jugar y no necesariamente llegando al premio, sino regocijarte con cada movimiento durante la jugada.

Es cierto que no siempre se llega al premio deseado, pero siempre se pasa por una serie de circuntancias que si en algunas ocasiones no son suficientes para poder llegar al premio, te dan mayor gloria que el mero hecho de sostener lo que llamas premio, que disfrutas más que el hecho de gozar por un segundo de lo que tanto anhelabas y que ahora solo ha pasado a ser en uno mas de tus logros. Donde ganar no es llegar a la cima, es haber recorrido el camino hacia ella.

Eso es ganar, ganar la gloria, la felicidad y porque no las lecciones de vida que te balancean lento y fuerte para que despiertes y sigas disfrutando de lo que no puedes perder de vista, la vida misma... porque es tan corta que cuando creas haber aprendido todo, querras seguir jugando y volver a repertirlas todas y sin oportunidad ya postrado.

En la vida, no importa cuantos premios acumules al final de la carrera, sino todos aquellos momentos que te hicieron conocer el edén en una tierra tan imperfecta como la nuestra.

Wen

Want a Happier Life?

2009-05-12T15:43:00.000-07:00

Realize that enduring happiness doesn't come from success. People adapt to changing circumstances—even to wealth or a disability. Thus, wealth is like health: its utter absence breeds misery, but having it (or any circumstance we long for) doesn't guarantee happiness.
Take control of your time. Happy people feel in control of their lives. To master your use of time, set goals and break them into daily aims. Although we often overestimate how much we will accomplish in any given day (leaving us frustrated), we generally underestimate how much we can accomplish in a year, given just a little progress every day.
Act happy. We can sometimes act ourselves into a happier frame of mind. Manipulated into a smiling expression, people feel better; when they scowl, the whole world seems to scowl back. So put on a happy face. Talk as if you feel positive self-esteem, are optimistic, and are outgoing. Going through the motions can trigger the emotions.
Seek work and leisure that engages your skills. Happy people often are in a zone called "flow"—absorbed in tasks that challenge but don't overwhelm them. The most expensive forms of leisure (sitting on a yacht) often provide less flow experience than gardening, socializing, or craft work.
Join the "movement" movement. An avalanche of research reveals that aerobic exercise can relieve mild depression and anxiety as it promotes health and energy. Sound minds reside in sound bodies. Off your duffs, couch potatoes.
Give your body the sleep it wants. Happy people live active vigorous lives yet reserve time for renewing sleep and solitude. Many people suffer from a sleep debt, with resulting fatigue, diminished alertness, and gloomy moods.
Give priority to close relationships. Intimate friendships with those who care deeply about you can help you weather difficult times. Confiding is good for soul and body. Resolve to nurture your closest relationship by not taking your loved ones for granted, by displaying to them the sort of kindness you display to others, by affirming them, by playing together and sharing together. To rejuvenate your affections, resolve in such ways to act lovingly.
Focus beyond the self. Reach out to those in need. Happiness increases helpfulness (those who feel good do good). But doing good also makes one feel good.
Keep a gratitude journal. Those who pause each day to reflect on some positive aspect of their lives (their health, friends, family, freedom, education, senses, natural surroundings, and so on) experience heightened well-being.
Nurture your spiritual self. For many people, faith provides a support community, a reason to focus beyond self, and a sense of purpose and hope. Study after study finds that actively religious people are happier and that they cope better with crises.

Para mi mami

2009-05-08T14:48:00.001-07:00

Mamita bonita, lucecita hermosa, tesoro mas preciado, sangre de mi ser, mi dulce corazón, fuerza de mi alma, alegría de mis días, tú mi fiel compañera y amiga te dedico estas líneas desde lo mas recóndito de mi ser.

Quisiera expresar tantas cosas, hace tiempo que guardo mis sentimientos, hace tiempo que no te veo, ni te toco, hace tanto tiempo que no veo tus ojitos y no puedo abrazarte, hace ya tanto tiempo desde aquella ves que sonreímos juntas mirándonos, más mi sublime consuelo es la esperanza y fe de volverte a ver.

A veces quisiera ser viento para llegar a ti, para abrazarte y que nunca te falte mi cariño. Otras quisiera ser pensamiento para habitar en ti cada vez que me necesites, para hablarte y recordarte lo mucho que te quiero, cuanto me haces falta, las ganas tan grandes que tengo de abrazarte y de permanecer solo a tu lado, hundida en la paz y ahogada en la alegría por saber que no me falta nada y que soy tan dichosa de tener una madre como tú.

Tu imagen tan transparente e inquebrantable la llevo siempre clavada, acierta contra mis temores y jamás prescinde de tu impetu, determinación y entusiasmo, lo cual me ha forjado con la precisa valentía para arriesgarme sin temor al fracaso; que me brinda la pericia para aceptar una lección y aprender de mis errores; y que siempre me ayudará a comprender al mundo y enfrentar con valentía la injusticia, teniendo siempre la energía renovada para llegar hasta la cumbre.

Gracias por brindarme más de lo anhelado por un hijo, gracias por guíarme, gracias por cuidarme y por estar en cada paso que doy, por ser la luz que me ilumina todos los días de mi vida, gracias por ser la madre que no pedí pero que sobrepasa mi afán de tener una madre. Nunca te he perdido de vista, nunca has estado lejos de mis pensamientos, nunca has dejado de ser el dulce recuerdo que suaviza mis días, nunca has dejado de ser el motivo más grande por el cual yo soy mejor cada día; está segura que eternamente estaré contigo, en absoluto no te perderé de vista y no estarás sola, tu hija estará contigo, aun en la distancia aferrada a tu mano.

Que la duda jamás habite en tu mente pues el simple hecho de saber que estas ahí me da vida, me brinda paz, y se lleva las dificultades que aquejan mi alma, pues soy el reflejo de ti y por tanto tu y yo siempre seremos una sola.

Gracias por ser mi Madre.

Y donde quiera que estés que Dios te bendiga mami. ¡TE AMO!

Wen

Olvida y Recuerda

2009-05-03T16:25:00.002-07:00

Por Wendy Estrada

Olvida ese día en el que tu corazón sin darse cuenta, sintió esperanza y fe y confió en esa persona. Olvida esos días en que los astros se alineaban y todo lo que giraba en torno a tí, era de colores, y te sentias tan dichoso, deseando hacer eterno el tiempo junto a él. Olvida aquella ves que lo viste por primera ves y parecía que habias encotrado lo perfecto, lo que habías estado buscando por mucho tiempo. Olvida cuando sus miradas su cruzaron, atravesando el alma, sintiendose tan lejos y tan cerca. Olvida el día que se atrevió a mirarte a los ojos y mostrarte su cariño. Olvida las noches que tomaban café mientras contemplaban la noche. Olvida el deseo de abrazarlo, de mirarlo y decirle que no querías que se fuera. Olvida el sueño que te embriago de amor y te fue haciendo adicto cada día. Olvida las palabras y el cariño que te brindo, siendo para ti lo extraordinario. Olvida sus besos, sus abrazos y la dulzura que exaltó tus sentidos cada día...

Y recuerda que hay cosas que suceden, y que tal vez dejan un vacío en tu corazón, que rompen tus sueños, que te hacen perder la esperanza de vivir lo grandioso, que te quitan lo que mas deseabas en la vida... Y que no entiendes, hasta que te das cuenta de que hay tantas cosas extraordinarias que te falta por vivir y conocer, que si no hubiera sido así jamás las habrías conocido; posiblemente no habrás degustado de lo sublime y glorioso que simplemente te ha hecho vivir de forma excepcional y maravillosa; no hubieras aprendido que cuando se cierra una puerta se abren muchas otras, pero solo con la voluntad de mirarlas puedes entrar por aquella que te guiará por la mejor senda.

El Sentido de la Vida

2009-04-23T08:37:00.000-07:00

De ves en cuando hay que hacer una pausa, contemplarse a sí mismo, mirándose en un espejo sin el ajetreo cotidiano, examinando nuestro pasado paso a paso, día a día, momento a momento, baldosa por baldosa. Y no llorar por el mal ocurrido, sino cantar por lo bien vivido.

Para llegar al destino que tu eliges día con día, empiezas por saber en donde estás, te ubicas y observas, dando tus primeros pasos te decides a caminar y entre la cotidianeidad y el estruendoso ruido que regocija tus sentidos, comienzas a trotar y eliges un buen camino para no cansarte, sabes bien hacia donde te diriges pero te esta tomando mucho tiempo llegar a tu destino, asi que decides correr, pero para hacerlo debes tomar una camino mas plano, tal ves descendente, estas convencido que llegarás y llegarás rápido; mientras continua esa carrera desenfrenada, incontenible y apasionada, corres y corres, preguntandote porque no has llegado a tu destino; todo te hace notar que vas en el rumbo opuesto, has ido rápido pero hacia el rumbo equivocado, has perdido la dirección de tu vida, has perdido el sentido. Ahora estás cansado para regresar, y ahora avanzas poco a poco, cansado le preguntas a alguien ¿como se llega a ese destino? Este te responde: "¡Mire!, cada pequeño paso que usted dé en esa dirección, lo acerca a su destino cada ves más y usted se sentirá feliz, porque aunque quede mucho camino, está recorriendo el camino correcto, el que lo lleva a su destino. ¿Qué vale más?, ¿un pequeño paso hacia su destino o un gran salto hacia ninguna parte?"

La voz de mi padre

2009-04-22T14:56:00.000-07:00

"Es la voz de mi padre, la fuerza que me anima y la voluntad que me instruye todos los días de mi vida".

Wen

Letanías de la sabiduría

2009-04-22T07:33:00.000-07:00

Con frecuencia la gente es caprichosa, irracional y eg
oísta.
A pesar de todo perdónala.

Si eres bueno, la gente te tachará de individualista o de beato.
A pesar de todo, sé bueno.

Si triunfas, te ganarás falsos amigos y algunos enemigos de verdad.
A pesar de todo, procura triunfar.

Si eres sincero y transparente, la gente se aprovechará de ti.
A pesar de todo, sé sincero y transparente.

Lo que tú construyes durante años, alguno lo destruirá en una noche.
A pesar de todo, construye.

Si eres feliz, alguno te tendrá envidia.
A pesar de todo, sé feliz.

El bien que haces hoy, la gente lo olvidará mañana.
A pesar de todo, haz el bien.

Dar lo mejor de ti mismo y a la gente, siempre le parece poco.
A pesar de todo, da lo mejor de ti mismo.

Madre Teresa De Calcuta

Para mis amigos

2009-04-21T08:30:00.000-07:00

... los que estan ausentes, los que no he visto en mucho tiempo, los que siempre estan pendientes de mi, los que mehacen sonreir, los que me conocen muy bien, los que no me conocen pero han brindado su confiaza, los que creen en mi, los que estan a kilometros pero estan mas cerca de lo que sea imaginan, los que estan tan cerquita pero a veces tan lejos de mi corazón, los dificiles, los que me hacer pisar el suelo de nuevo, por todos ustedes los que estan y no están, Gracias por todo.

Wen

Hacer un amigo es una gracia. Tener un amigo es un don, Conservar un amigo es una virtud, y Ser un amigo es un Honor

“El esplendor de la amistad, no radica en una mano extendida, en la bondad de una sonrisa o en el placer de una compañia, sino en la inspiración del espíritu al descubrir que alguien cree en tí y esta dispuesto a brindarte su confianza”.

LoVe!!

2009-03-29T20:30:00.000-07:00

Dream with a love ... pure, unconditional, strong, eternal , clear, trusty and true in which is drawn your passion. Trust and know there is someone waiting for you, beyond sun hides. Maybe already is near you...

Hatred

2009-03-27T21:28:00.000-07:00

Hatred is born from a excessive love to ourselves, in other words, from our selfishness. Which one hates suffers more than the hated, that's true...
Don't waste time in hatred, when the time is gone we just have the now.
You take a look yourself in the mirror and be awake!

It's just for today, maybe tomorrow the Good Lord will take you away.

Happiness

2009-03-27T09:06:00.000-07:00

Is a desition, happiness is a commitment with yourself, if you aren´t happy, are making soured time for people around you.
Dont wait for special moment, the right moment is now, now.
Many people understand it, when they already have to pass away. Don't make the same mistake, live now.

Molly

Love is remedy

2009-02-13T19:13:00.000-08:00

"Multiply it by infinity, and take it to the depth of forever, and you will still have barely a glimpse of what I'm talking about."
Does it exist? or is a literal definiton that nobody understands and probably neither knows.

Have you lived and felt it? Sometimes when I stay alone at home I think if I could live in love again, nowdays people don't believe, the most people are sick of doubt, deception, betrayal, fear... selfish feelings dominating the world and nobody dares to give more than they receive, even when it is disappointing I am still in the pursuit of love.

It looks like to be a fight without finish, although sometimes is kind of tired and maybe without sense ... in my heart there is hopeless, peace and mainly love... and I know somewhere exits everything that I have been waiting for.

The creativeness and imagination of mexican people

2009-02-12T07:57:00.000-08:00

Mexican sayings and the match phrase in English :)

A boca de borracho, oídos de cantinero.For foolish talk, deaf ears.
Al que madruga, Dios le ayuda.The early bird catches the worm.
Andarse por las ramas.To beat around the bush.
Arriba, abajo, al centro, y para adentro.Bottoms up!
Cada oveja con su pareja.To each his own.
Caras vemos, corazones no sabemos.You can’t judge a book by its cover.
Comer como pelón del hospicio.To pig out.
Como me la pongan, brinco.I take life as it comes.
Con dinero baila el perro.Money talks.
Cuando el gato se sale, los ratones se pasean.When the cat’s away, the mice will play.
Cuando el río suena, agua lleva.Where there’s smoke, there’s fire.
De aquí para el real.From now on.
Del dicho a hecho, hay gran trecho.Easier said than done.
El mero mero elonco.He’s the big boss (or the big fish).
El que a hierro mata a hierro muere.He, who lives by the sword, shall die by the sword.
El que no la debe, no la teme.If your conscience is clear, there’s nothing to fear.
En donde la fuerza sobra, hasta la razón estorba.Where force reigns, reason has no place.
En menos que canta un gallo.As quick as a wink.
Entre más pronto, mejor.The sooner, the better.
Es un estuche de monerías.He’s just a bag full of surprises.
Hacer San Lunes.To have Monday pneumonia.
Las apariencias engañan.Never judge a book by its cover.
Mala hierba nunca muere.A bad penny always turns up again.
Mandar a uno a ver si ya puso la marrana.Tell someone to go fly a kite.
Más vale paso que dure, y no trote que canse.Easy does it!
Me entiendes, Méndez, o te explico, Federico?If you don’t get it, I’ll draw you a picture.
Mucho ruido y pocas nueces.All talk, no action.
Navegar con bandera de tonto.To play stupid.
No diga de esta agua, no beberé.Never say never.
Ojos que no ven, corazón que no siente.Out of sight, out of mind.
Para todo mal, mezcal; para todo bien, también.Any old excuse will do, for a good drink.
Planchar oreja.To hit the sack.Querer es poder.Where there’s a will, there’s a way.
Se encontró la horma de su zapato.He met his match.
Te juzgué elon y me saliste calabaza.I misjudged you: you let me down on the first try.
Tras de cuernos, palos.To rub salt in an open wound.
Mas vale pájaro en mano que ciento volando.Better safe than sorry.
Al pie de la letra.By the book.
Barbero, lame botas.Brown noser.
Entre la espada y la pared.Stuck between a rock and a hard place.
Estoy hasta el copete.At the end of my rope.

I'm only passionate

2009-02-10T10:08:00.000-08:00